Die Idee ist geboren. Ich baue eine Webanwendung für meine Projektarbeit. Doch welchen Namen gebe ich dem Ganzen? Wie finde ich etwas passendes?

Die digitale Unterstützung gilt der Verbesserung der Projekt- und Bauqualität. Der Kern liegt auf Vermeidung und Beseitigung von Fehlern. Der Jargon beim Planen und Bauen ist unmissverständlich. Die Beteiligten reden von Mängeln. Dieser Begriff ist eindeutig geklärt, die Rechtsfolgen sind allen bekannt. Ich benötige einen Domainnamen der diesen Zusammenhang ersichtlich macht. 

Im Deutschen klingt der Begriff Mängel sehr ruppig. Das Wort "Mangel" ist negativ besetzt. Dann schaue ich einmal in den Übersetzer. Mangel heißt im englischen "Lack". Für das Wort "Verfolgung" gibt es viele Vorschläge von DeepL. Schwere Qual der Wahl. Ich entscheide mich für LackTracking.de. Diese Netzadresse ist nicht vergeben. Der erste Schritt ist getan: ich bestelle die Domain unter meinem Namen.